Boston Red Sox

public environmental interest ( pei), a human interest independent from the interests of personality and property, is the common good enjoyed by natural persons.

环境公共利益是一种与人身利益和财产利益相并列的人之利益。

ah, sounds like a human interest piece.

噢，听上去像是人们感兴趣的那种。

humanism also has the more restricted meaning of enthusiasm for the classical writings because of their human interest.

人文主义也有更有限意义，即对古典作品的热衷，因为这些作品对人类的兴趣。

then it discusses general criteria for choosing a subject, such as originality, human interest, sentiment, informative content, universality of problems and visual potential of the topic.

以及选择拍摄对象时应考虑的一些普遍标准如新鲜性、接近性、人情味、信息量、问题的普遍性和对象的可拍性。

This has that elusive quality called human interest.

这里面有令人难以捕捉的人类情趣.

i thought you were mr. human interest guy.

我还以为你是位八卦先生呢

it's enough to make you give up their differences and initiation for human interest, create new songs for the world to bring more poetic.

这足以使你放弃前嫌，萌生为人类孕育新的歌声的兴致，为世界带来更多的诗意。

research on human interest of news reports

新闻人情味研究

the two economic development views are not differentiated by view of truth, uniformity of human interest or view of nature, but by view of value, opposition of human interest or view of society.

两类经济发展观不是从真理观、人类利益统一性或自然观的角度的区分，而是从价值观、人类利益对立性或社会观的角度的区分。

The two reporters were moving around in search of human interest vignettes.

两位记者在转来转去,物色有人情味的材料.

With a growing body of evidence establishing a link between urban green spaces and a positive impact on human well-being, Dr. White said, There's growing interest among public policy officials, but the trouble is who funds it.

越来越多的证据表明，城市绿色空间与其对人类的幸福的积极影响之间存在联系，怀特博士说:“公共政策官员对此兴趣越来越浓厚，但问题是谁来提供资金。

in conclusion, the ethical evolution from human interest to natural interest not only impresses the legislation and practice of environmental law, but also the entire legal foundation and theoretical system.

本文指出，伦理观念从人类中心主义到生态中心主义的嬗变已经影响到当代环境立法和实践，并将对整个传统法律从理论到实践产生重大的影响。

i like newspapers that have a lot of human interest stories.

我喜欢有很多人情味报道的报纸。

to report news should seize the factor of human interest, and make news works lively.

报道新闻时要善于捕捉人情味因素，使新闻作品写得生动活泼，可读性强。

Another theory traces the theater's origin from the human interest in storytelling.

另一个追溯戏剧起源的理论认为它来自人们对叙述故事的兴趣.

To report news should seize the factor of human interest , and make news works lively.

新闻作品的人情味是要求在写法上从人的角度写新闻,突出人的活动 、 人的作用和人的思想感情.

everyone loves human interest stories.

人人都爱听有趣的故事。

Preliminary Exploration of American News Feature and Its Human Interest

美国报刊新闻特稿人情味特色初探

In general, the kind of news which may be expected to give immediate reward are news of crime and corruption, accidents and disasters, sports, social events, and human interest.

一般来说,有望立即给予回报的新闻是有关犯罪和腐败、事故和灾难、体育、社会事件和人类利益的新闻。

local journalists had privately reached out to me, asking for an exclusive human interest piece on thaddeus and his new 3-d prosthetic once it was finished and fitted.

本地的记者私底下联系我，希望能在撒迪厄斯的新3-D假肢完成和试戴以后，让他们写一篇关于他和假肢的温情的独家文章。

reasonable annotation of human interest in existence and environment

人的生存旨趣与环境正义的理性解读

marketplace culture of the old town marketplace culture is always my favorite cultural atmosphere, full of human interest and vitality.

《老城厢的市井文化》市井文化，是我一直都喜爱的文化氛围。富有人情味儿，生气勃勃。

Striking in variety and interest. Human Genome Diversity Project

人类基因组多样性项目

A fandom can grow up centered around any area of human interest or activity.

我们称之为“粉丝圈”。粉丝圈可以围绕任何一个领域的人文兴趣或活动成长。

There was more news about Britain, but it came under the heading of human interest.

还有更多关于英国的新闻，不过被列在了“人情”的标题下。

but the human interest aspect was even more appealing, and she decided to specialise.

但她后来发现人类兴趣方面的吸引力更大，于是她决定专攻该领域。

therefore, the basic content of life insurance is about the human interest, and the basic relationship in life insurance is one of interest.

因此寿险的基本内涵是人的利益问题，寿险的基本关系是利益关系。

the research on artificial waterscape design of urban public space in view of human interest

城市公共空间人工水景的亲水性设计研究

Catherine Hayes, a member of the choir who works in human resources, says it allows her to maintain an interest from her student years.

合唱团成员、在人力资源部工作的凯瑟琳海斯（catherine hayes）表示，这让她可以继续学生时代的兴趣。

news works should heighten human interest

新闻作品应增强人情味